fashion, Mode and goLe Magazine de la mode, de la photo, et de la communication vidéo

2 Vote

Pourqoi les Français appellent ils le portrait de Mona Lisa La Joconde?

Article posté par un visiteur sur Modego.com ou un site partenaire. Vous aussi proposer votre question, votre coup de coeur ou un article en cliquant ici.
Sponsored Links

Dans la même rubrique:

Termes de recherche:

  • pourquoi le mona lisa est appellée la joconde
  • pouruoi appel t on la jocnde mona lisa
  • Pourquoi appelle t-on la joconde Monna Lisa
  • le marri de monna lisa
  • pourquoi est le mona lisa appelee la joconde
  • la joconde wikipedia
  • pourquoi appelle mona lisa
  • pourquoi s'appelle Mona Lisa la Joconde
  • Pourquoi on a appelé le portrait de mona lisa la joconde
  • pourquoi mona lisa s'appelle la joconde
8 Responses
    • Le titre du tableau vient probablement du patronyme du sujet – « del Giocondo » – mais peut également être attribué à l’attitude de la femme représentée. Il est aussi appelé « Monna Lisa » ou sa déformation plus courante « Mona Lisa », une contraction de « ma donna Lisa » qu’on peut traduire par « madame Lisa ».

      Plus d’infos ici :
      http://fr.wikipedia.org/wiki/Joconde

    • Tout simplement parce que c’est le nom complet de cette charmante italienne du début du 16e siècle :
      Mona Lisa del Gioconda…

    • parceque Léonardo Da vinci a peint cette toile pour le sieur Del Giocondo..qui etait le mari de Mona lisa. le nom fut ensuite francisé et déformé en Joconde.

    • parce que c’est son nom de famille « Del Giocondo » !

    • puis-je te répondre par une autre question?
      sais t-on vraiment si la femme peinte est mona lisa?
      Répondez moi s’il vous plaît c’est une vrai question

    • aucune idée

    • Selon l’hypothèse admise depuis Giorgio Vasari, le modèle s’appellerait à l’origine « Lisa Gherardini », née en 1479 à Florence. Issue d’une famille modeste, elle épousa à 16 ans le fils d’un marchand de soie, Francesco di Bartolomeo del Giocondo. Déjà veuf à deux reprises, Giocondo a 19 ans de plus que Lisa. Elle lui donna trois enfants, Piero Francesco – né en 1496 – une fille au prénom inconnu morte en 1499 et Andrea – né en 1502.

      Francesco del Giocondo possédait une chapelle familiale dans l’église de la Santissima Annunziata, où il fut plus tard inhumé. Cette église était tenue par les Servites de Marie, qui ont hébergé en 1501 Léonard, fils de Piero da Vinci, le notaire de leur ordre. Il est probable que Léonard et Francesco ont fait connaissance à cette époque. En 1503, Francesco del Giocondo emménage dans une demeure plus grande, via della Stufa, et cherche un peintre pour réaliser le portrait de son épouse. Il se tourne vers Léonard de Vinci. Lisa Gherardini était âgée de 24 ans, et Léonard de 51 au moment où il commença son tableau.

      Francesco del Giocondo ne reçut jamais son tableau. Il était inachevé quand l’artiste quitta Florence pour Milan.

      Cette thèse reste discutée, au prétexte qu’aucune trace d’un paiement n’a été retrouvée. Les liens étroits entre Léonard de Vinci et la famille del Giocondo ont été établis en 2004 par Giuseppe Pallanti [1].

      Selon Daniel Arasse, s’il était vivant quand le tableau fût fini, Francesco del Giocondo se serait senti outragé et l’aurait probablement refusé. D’après lui, à cette époque une femme au front dégarni et aux sourcils épilés ne pouvait être qu’une prostituée.

      Autres suggestions
      Certains font l’hypothèse que le tableau de la Joconde est un autoportrait travesti, comme l’attesterait la superposition des calques des autoportraits présents dans ses carnets de croquis et celle de « Mona Lisa ».

      La dernière conjecture est basée sur une analogie : le visage de Mona Lisa serait superposable à celui de Caterina Sforza, princesse de Forlì (XV siècle), dans un portrait peint par Lorenzo di Credi[2]. Ce portrait est conservé dans le Musée de Forlì, en Italie.

    • Le portrait de Mona Lisa est appelé la Joconde tout simplement parce que c’est le nom complet de cette charmante Italienne du début du 16em siècle « Mona Lisa Del Gioconda ».
      Le nom a été francisé par la suite, quand Léonard De Vinci est venu s’installer en France à la cour de François 1er

Vos réactions
Votre nom ↓
Votre email ↓
Votre site web ↓
Nous vous rappelons que vos propos doivent rester courtois. Conformément à la loi, tout propos injurieux, diffamatoire ou xénophobe vous expose à d'éventuelles poursuites judiciaires ↓
You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Actu Mode & Fashion


Infos
Tag Cloud
Mots clés
pourquoi on a appelé Mona Lisa La joconde pourquoi les francais ont la joconde pourquoi appelle ton la joconde? en quoi utilise t on la joconde nom complet mona lisa pourquoi la joconde sappelle la joconde pourquoi est le mona lisa appelee la joconde pourquoi appelle joconde la joconde wikipedia pourqoi les francsi appelle-t-ils la mona lisa joconde pourquoi appele ton mona lisa la joconde pourquoi mona lisa sappelle la joconde pourquoi appelle-t-on la joconde ? pourquoi nomjoconde en france? pourquoi appelle t on mona lisa la joconde pourquooi on appelle monalisa pourquoi appelle ton mona lisa pourquoi la joconde sappelle mona lisa publicité joconde pourquoi ?* la joconde pourquoi elle sappelle mona lisa Rencontre
Articles récents
Articles les plus chauds
A lire aussi...