Sponsored Links
..
Dans la même rubrique:
Céline où es-tu ????
Sarkozy quitte ses Ray-Ban, contre quoi Catherine Nay va retoquer son tailleur Chanel ?
Feldschlösschen quitte Fribourg
Céline dion making of du parfum sensational
Céline, Dior, Galliano, etc.. Pourquoi certains sont incapables de séparer l'individu de son oeuvre?
Celine Bastien - France Poker Tour 2011
elle est magnifique
belle chanson
mon ami est ailleurs
tros belle c ette chanson
cest la plus belle chanson a moi parsque cest comme mon histoir d’amour. jaiiimmmmmmmmeeeeeeee cette chanson. merci ma belle celine dion c biba chocolat de tiaret
j’adoreeeeeeeeeeee
mon amie m’a quitté
hay voces increÃbles y ésta es una de ellas…
il y a des voix incroyables, et celle-ci est l’une d’elles…
Amoooooooooooooooooo esta música. Tipo, é bem romântica, calma, e ao memso tempo tão viceral… Lembro de certos momentos da vida que eram tão bons, pessoas que já se forma, infelizmente… TT Acho que todos, um dia teremos um final feliz…
jtm sam je sai plu rien san toi
sa rend triste cett music je fai faire quoi maitenan
Je vous remercie mes Internet Friends….Merci de nous avoir gratifiés de ce Plat copieux…..La Chanson me parait douce rayonnante….Céline..sans commentaire… Fidèle à ses habitudes, elle continue de nous faire transcender…..Les paroles me facilitent la tache…………Mais Translation in English needs more polishing…Merci beaucoup et restons en contact pour d’autres projets à venir…..May god bless you forever !!!!
ses vrai
Youre welcome ! <3
Thaaaaank you people
))
You’re great!
He left me, the end of the summer,
He left me.
My friend left me, Im telling you,
Yes it happened to me too,
Im done dreaming, at least for today.
Ouuuuuuuuuuuhhh.
Enjoy ! xx
And I, I am looking at the waves,
With witch the sea crushes the rocks,
And I would like peace to come and dwell my loneliness.
He left me, Im telling you,
Yes it happened to me too,
Because he dreamed so much of another girl since a long time.
My friend left me, its too easy,
Its the end of the summer, fragile sun,
Boats are put away, for a better April.
So I, I am looking at the waves,
In our hearts something has moved,
He was loving and wild,
And there he goes, telling himself.
Hey there, I know JulianOJay have already give a translation, wich is very good by the way.
But I just want to give mine too, it’s practicing me a little. x) I probably made some mistakes, hope it doesn’t make it too hard to understand. 
My friend left me, Im telling you,
It had to happen to me too,
I could see him dreaming of another girl since a long time,
My friend is elsewhere, I dont know where,
Next to another heart, and far from us,
Picking other flowers and other dates.
Hello,
Now, translation’s done, hope you’ll enjoy!! =D
(Sorry if I didn’t write well, but it’s 1:52 am and I’m not as good as I wish …)
And then he’s telling him
He left me
the end of summer
He left me
My friend left me, I’m saying to you
yes, it happened to me too
I ended to dream at least for today